译文
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中(zhong)。
一片经霜的红叶离开树枝(zhi),飞近身来让我题诗。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿(xu)是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握(wo)国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此(ci)才欢歌纵酒,强以为欢。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
注释
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
13耄:老
15、等:同样。
(76)台省:御史台和尚书省。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。