译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为(wei)了什么(me)而来到这险要的地方?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我本来就最爱游赏名山,面对此(ci)景心胸更宽广。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
欢娱完毕,你秩(zhi)满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
当代不乐于(yu)饮酒,虚名有什么用呢?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千(qian)里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然(ran)清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿(yuan)人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
④争忍:怎忍。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
12、不堪:不能胜任。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。