译文
谁(shui)想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
仔细望去(qu)(qu),平(ping)原之上又新增了众多新坟,
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起(qi)舞一样(yang)。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓(li)痛快饮尽手中杯!
像王子乔那样成仙(xian)的人,恐怕难以再等到吧!
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道(dao)它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。