译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女(nv)蓦然回(hui)神,却只见一(yi)派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
时间(jian)一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
你千年一清呀,必有圣人出世。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶(ye)在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
注释
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
机:织机。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。