译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
被(bei)那白齿如山的长鲸所吞食。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗(an)暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得(de)曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
有兄弟(di)却都分散了,没有家无法探问生死。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴(yu)在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般(ban)的菊花。
佛(fo)儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
可知道造物主是何心意?莫(mo)非人心中的苦难还没有磨平。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军(jun),这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。