译文
登临当年吴(wu)国(guo)和蜀国的分界之处(荆州),在(zai)湖山黄昏下徘徊。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正(zheng)在华丽的楼上(shang)抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古(gu)秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
饿死家乡是我的愿(yuan)望,梦里采蔽在首阳山头。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
34.既克:已经战胜。既,已经。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。