译文
残灯暗淡(dan)的雨(yu)夜,一起下棋的友人已(yi)经散去,酒醒后孤枕难眠,又(you)看到北雁南飞。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那(na)美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
猫头鹰说:“我将要向东迁移(yi)。”
创作诗文最(zui)忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
何时才(cai)能够再次登临——
注释
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
牵强暗记:勉强默背大意。
(74)凶年:饥荒的年头。
⑨空:等待,停留。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
(13)新野:现河南省新野县。