译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
卷起的帘子外天是那样高,如海水(shui)般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
在咸阳(yang)桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞(fei),屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾(wei)划开了红色花影。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
养蚕女在前面清澈的溪中洗(xi)茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿(zi)容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳(fang)草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用(yong)鲜卑带约束一样。
注释
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
16.独:只。
⑸声:指词牌。