译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的(de)朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白(bai)白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢(man)慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
九月(yue)九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及(ji)海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭(bian)打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
登山岭头就是我俩(lia)分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
注释
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⒁碧:一作“白”。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。