译文
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿(er)长高了裙子太短了)。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
伍(wu)子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
上将手持符节率兵(bing)西征,黎明笛声响起大军起程。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
绿色的野竹划破了青色的云气,
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而(er)终。
干枯的庄稼绿色新。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲(bei)痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵(mian)绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
2.秋香:秋日开放的花;
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。