译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路(lu),到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月(yue),在默默地陪伴着我啊。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽(you)细草芳香沁人。
明明是一生一世,天作之合,却(que)偏偏不能在一起,两地分隔。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者(zhe)指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬(tai)头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨(yu),笼罩万家。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
贪花风雨中,跑去看不停。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
注释
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
34、通其意:通晓它的意思。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。