译文
燕子飞来正(zheng)赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔(tai)点缀着(zhuo)池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见(jian)那柳絮飘飞。
穿过大堂进入内屋(wu),上有红砖承尘下有竹席铺陈。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡(xun)游八(ba)方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。