译文
我在少(shao)年(nian)时候,早就充当(dang)参观王都的来宾。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有(you)损害他们自身。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭(ting)北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
四种不同(tong)的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
己巳年三月写此文。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
⑤琶(pá):指琵琶。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”