译文
魂魄归来吧!
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
小时不(bu)识(shi)天上明月,把它(ta)称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
玉洁冰清(qing)的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
旁人把草堂错比成(cheng)扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢(long)的黄叶,又堆高了几分。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
讨伐董卓的各路军(jun)队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
注释
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑵戍楼:防守的城楼。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
兮 :语气词,相当于“啊”。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。