译文
上天将一(yi)年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透(tou)了衣裳。
如今(jin)回来路途中,大雪纷纷满天飞。
红颜尚未衰减,恩宠(chong)却已断绝;
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
异乡风景已看倦,一心思念园田居(ju)。
世路艰(jian)难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游(you)四方?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地(di)时。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
魂魄归来吧!
注释
363、容与:游戏貌。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。