译文
咸平二年八月十五日撰记。
南风若知道我的(de)情(qing)意,请把我的梦吹到(dao)西洲(与她相聚)。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求(qiu)这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
今年正月十五元(yuan)宵节(jie),月光与灯光仍同去年一样。
出塞后再入塞气候变冷,
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
倚天:一作“倚空”。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
幸:幸运。
13、肇(zhào):开始。
若 :像……一样。
暇:空闲。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。