译文
但自(zi)己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
太史公说:我读《离(li)骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
雁群(qun)消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
一半作御马障泥一半作船帆。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没(mei)想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止(zhi),放眼西方,空自断魂。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
今天终于把大地滋润。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象(xiang)(xiang)无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
魂啊不要去南方!
谷穗下垂长又长。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
图记:指地图和文字记载。
⑸城下(xià):郊野。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。