译文
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹(chui)散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时(shi)不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分(fen)不清落花染(ran)红的是春雨还是眼泪。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一(yi)躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边(bian)地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
为何时俗是那么的工巧啊?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
违背准绳而改从错误。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
⑥忺(xiàn):高兴。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。