译文
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不(bu)知。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩(liao)人的红花映衬着白花。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里(li)游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
在深山中送走了好友(you),夕阳落下把柴门半掩。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
己巳年三月写此文。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
边边相交(jiao)隅角众多,有谁能统计周全?
注释
9.拷:拷打。
9.纹理:花纹和条理。
③纤琼:比喻白梅。
12.若:你,指巫阳。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。