译文
我的(de)脸(lian)蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
借问当地之人何处买(mai)酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
交情应像山溪渡恒(heng)久不变,
当年碧峰上遗留的马蹄痕(hen)迹,现在早已被青苔掩盖。
苏武最终返回(hui)汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事(shi)吗?
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
10.鸿雁:俗称大雁。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
3、绥:安,体恤。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”