译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治(zhi)理国家的道理,熟悉外交应对辞(ci)令。对内与怀王谋划商议国事,发(fa)(fa)号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
会稽愚妇看不起(qi)贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着(zhuo)你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
醒来时只(zhi)有身边(bian)的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都(du)消失了。
注释
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
日暮:傍晚的时候。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。