译文
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
如今,我在(zai)渭北独对着春日的树木,而(er)你在江东远望(wang)那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船(chuan)上听着雨声入眠。
梦中的你恐不(bu)会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕(mu),触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
八月的浙江就(jiu)等待你这支枚(mei)乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
注释
⑶秋色:一作“春色”。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑵禁门:宫门。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
30今:现在。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。
少昊:古代神话中司秋之神。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。