译文
听说(shuo)巫咸今晚将要降神,我带着花(hua)椒精米去接他。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又(you)自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光(guang)彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛(ge)衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌(mao)艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
猪头妖怪眼睛直着长。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
湖光山影相互映照泛青光。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
说:“回家吗?”
注释
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
⑶漉:过滤。