译文
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘(piao)飘忽忽。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见(jian)君王吉祥无凶。
因为顾念我久久未回,因而他们(men)远涉而来。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
江北江南,相望不远,也已音(yin)讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
山涧中的流水,静悄悄的,绕(rao)着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿(lv)草,柔软的枝条在春风中摇晃。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷(xiang);感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
炎虐:炎热的暴虐。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
⑥归兴:归家的兴致。