译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我已忍受十年的飘零生(sheng)活,把家安在这里不过勉强栖身。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
道路贯通穿越庐江,左岸上是(shi)连绵的丛林。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒(sa)(sa)脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小(xiao)小的渔船。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远(yuan)。(醒来)寒笙呜咽之声(sheng)回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
得享高寿年岁太多,为何竞(jing)有那么久长?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
献祭椒(jiao)酒香喷喷,
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
登临(lin)岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
玩书爱白绢,读书非所愿。
注释
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。