译文
闷声的更鼓从远处一(yi)(yi)阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆(lu)续入睡(shui),市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在(zai)窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
月有圆亏缺盈,千古以(yi)来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长(chang)安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山(shan)?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
可怜庭院中的石榴树,
注释
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
③平冈:平坦的小山坡。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
遐征:远行;远游。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。