译文
细雨止后
漏刻催逼,水流急急通过(guo)玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
只能把相思(si)之(zhi)苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你(ni)的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
凌晨鸡鸣时分,离(li)开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
秋浦的山川就如剡(shan)县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
定下心来啊慢(man)慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若(ruo)总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
13反:反而。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。
14.千端:千头万绪,犹言多。
44、会因:会面的机会。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。