译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能(neng)得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过(guo)剑锋。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
几枝初开的杏花(hua)红雪般堆在土状,点(dian)(dian)点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去(qu)欣赏。
登上这座楼来眺望四周,暂且(qie)在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大(da)的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
④明明:明察。