译文
情郎一去(qu)如流水,她却半(ban)掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等(deng)到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
星临宫中(zhong),千门万户似乎在闪烁,
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
手攀松桂,触云而行,
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失(shi)又要过一个春天。
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
④无那:无奈。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
102.封:大。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类