译文
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来(lai),地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生(sheng)烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽(jin)了鲜红颜色,消失(shi)了芳香,有谁对它同情哀怜?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
到处采撷艾(ai)蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女(nv),准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追(zhui)悼屈原?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
19、诫:告诫。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
328、委:丢弃。