译文
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不(bu)在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的(de)明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
农忙时节心(xin)欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
当代不乐于饮酒(jiu),虚名有什么(me)用呢?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了(liao)绿荫。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
上帝告诉巫阳说:
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
(10)山河百二:险要之地。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天