译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水(shui)如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将(jiang)来犯(fan)的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了(liao)苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵(qian)惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却(que)为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒(xing)来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
谁能学杨雄那个儒生,终身在书(shu)閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
上人:对 僧人的敬称。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
24.湖口:今江西湖口。
暗飞:黑暗中飞行。
檐(yán):房檐。
(7)冻雷:寒日之雷