译文
我本无才难怪明主见弃,年(nian)迈多病朋友(you)也都生疏。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳(yang)县内蜿蜒延伸。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河(he)桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星(xing)稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
白酒刚刚酿熟时我从山中(zhong)归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
神女瑶(yao)姬一去千年杳无踪影,丁(ding)香丛中筇竹林(lin)里不时传出老猿的啼声。
注释
⑶涕:眼泪。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
31嗣:继承。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⒄葵:借为“揆”,度量。