译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家(jia)。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士(shi)瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
仿佛是通晓诗人我的心思。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见(jian)到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐(jian)渐稀少。
舞师喜洋洋,左(zuo)手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
义公高僧安于禅(chan)房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
297、怀:馈。
61.蟃蜒:应作“獌狿”,一种似狸的大兽。貙豻(qūhàn):一种似狸而大的猛兽。