译文
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
巍巍耸立的(de)高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
抬头远望长声叹息(xi),长途跋涉思绪如潮。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有(you)强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
“先王的法令中(zhong)说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚(chu)地的服饰外出,这不是简慢(man)了礼制吗?这又违背了先王的政令。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
9.知:了解,知道。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
挹(yì):通“揖”,作揖。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。