译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
重阳节到(dao)了也不知道,放船载酒任水漂流。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片(pian)。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看(kan)金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二(er)十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘(qiu)垄和荒地。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
这里尊重贤德之人。
注释
(2)于:比。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
98、左右:身边。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。