译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄(bing)上的(de)金环是日月的光辉镀染。
望一眼家乡的山水呵,
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
看如今,漫漫长夜(ye)漏壶永滴,就这样两地(di)相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要(yao)等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用(yong)着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取(qu)我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
8、元-依赖。
⑤适:往。