译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景(jing)色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡(wang)?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸(xing)运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变(bian)。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(jian)(jian)(注:干将是古剑,此处(chu)借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏(lu),抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
赠远:赠送东西给远行的人。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。