译文
其一:
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
住在空房中,秋夜那(na)样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影(ying),投映(ying)在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲(qiao)打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多(duo)么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年(nian)冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆(yuan)缺。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处(chu)两地呢?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
⑿裛(yì):沾湿。
⑸声:指词牌。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。