译文
在灯影旁拔下头上(shang)玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合(he)时兴?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
万历(明神宗年(nian)号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到(dao)集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四(si)只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
暖风软软里
江南(nan)也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕(qiong)茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
⒆竞:竞相也。
汀洲:水中小洲。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
⑹潜寐:深眠。