译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开(kai)花?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以(yi)前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就(jiu)(jiu)要皱千次眉了,更何况想他呢?
祝福老人常安康。
(他见了我(wo)之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
珠宝出于深深的沧海,龙蛇(she)蕴藏在深山大湖。
别(bie)处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我家有娇女,小媛和大芳。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
⒆弗弗:同“发发”。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。