译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
唐(tang)临是(shi)万泉县令(ling)(ling)的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种(zhong)的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于(yu)是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠(zhui)下的长星。幻化出这座苍(cang)翠的山崖,云树(shu)葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
连年流落他乡,最易伤情。
注释
⒁春:春色,此用如动词。
(42)修:长。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
5、月华:月光。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。