译文
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去(qu)了,他死后有知的话,是不会深(shen)切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵(ling)在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯(bo),所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
荒陇牧羊回来(lai),茫茫草原已升暮烟。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
柳色深暗
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局(ju)转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
历职:连续任职
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
(48)稚子:小儿子