译文
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
追逐园林里,乱摘未熟果。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都(du)说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生(sheng);此时闷闷无声却比有声更动人。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
百花凋零,独有梅花迎(ying)着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传(chuan)达呢?
秋原飞驰本来是等闲事,
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
隔帘看:隔帘遥观。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
遗老:指经历战乱的老人。
娟娟:美好。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
②未:什么时候。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。