译文
回到家进门(men)惆怅悲愁。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才(cai)可以称王于天下呢?”
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯(ya)云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
荒陇牧(mu)羊回来,茫茫草原已(yi)升暮烟。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人(ren)。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚(gang)刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
诬:欺骗。
⒀探讨:寻幽探胜。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
④震:惧怕。
贤:道德才能高。