译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
西伯姬昌八九十岁,仍然(ran)执鞭受命作牧。
春去匆匆,山(shan)窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
其一
她姐字惠芳,面目美如画。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
立(li)春了,天气渐(jian)渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵(zhen)东风吹来,春水碧波荡漾。
美酒香味醇厚(hou),如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时(shi)光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树(shu)荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗(lang),细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
驽(nú)马十驾
注释
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
320、谅:信。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑷俱:都
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
团团:圆月。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。