译文
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉(mei)已斑。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
黔地(这里的黔不指(zhi)贵州)这个地方(fang)本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心(xin)地出来接近它,不知道它是什么东西。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝(zhi)头的黄莺,也跟(gen)我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
和煦(xu)春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
不必在往事沉溺中低吟。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
郡楼:郡城城楼。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
6.已而:过了一会儿。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。