译文
我在年(nian)少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
白露先降带来深秋信息啊(a),预告冬天又有严霜在后。
万(wan)壑古(gu)树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
人生一死全不值得重视,
第二(er)年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大(da)司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神(shen),每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
注释
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
2.平沙:广漠的沙原。