译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一(yi)阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在(zai)那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒(jiu)。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方(fang)一路上泪洒衣襟。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵(bing)役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
16.就罪:承认罪过。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
试用:任用。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。