译文
把小船停靠(kao)在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心(xin)头。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
咸平二年八月十五日撰记。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
凭栏临风,我想起来远方的佳人(ren),离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大(da)雁。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自(zi)流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争(zheng)着将往日的情谊诉说。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
328、委:丢弃。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
其十
16.属:连接。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。